JAINKOAK GORDE BEZA LEHENDAKARIA
IZOKIN EUSKALDUN BATEN ISTORIOA
APATXE GAUA
 
 
 
   
HEMENTXE DAUKAZUE
ISTORIO EDERRA
BIDASOAKO IZOKIN
EUSKALDUN BATENA
ERABAT GARBIA ZEN
SORLEKUKO ERREKA
IGERI EGITEKO
TRABARIK EZ ZUENA

URETATIK TXIRRISTAN
BADOA ITSASALDERA
UME, GAZTE ETA ZAHARREK
DUTE HIZKUNTZA BERA
EUSKARAZ AGURTZEN DIOTE
BAZTAN, LESAKA TA BERAN
IRUN ETA HENDAIAN
ERE AKABERAN

GOITI GOITI BIDASOAN BIDEOSOSAN
GOITI GOITI IZOKINA BEZALA
GOITI GOITI BIDASOAN BIDEOSOSAN
GOITI GOITI EUSKARA
EUSKAL HERRIAN

ITSASOAN ETA MUNDUAN
BERE SOLASAREN JABE
DENEK ONARTU ZUTEN

ARAZORIK GABE
AUNITZ MAITATUA IZAN ZEN
ETA INON EZ MIRABE
BAINA SALTOKA ITZULTZEKO
TENOREA DU OHARKABE

GOITI GOITI BIDASOAN BIDEOSOSAN
GOITI GOITI IZOKINA BEZALA
GOITI GOITI BIDASOAN BIDEOSOSAN
GOITI GOITI EUSKARA
EUSKAL HERRIAN

IBAIAK BADITU URAK NAHASIAK
EZ DITU ULERTZEN
ERTZETAKO HIZKUNTZAK
ZER GERTATZEN DEN
GALDETU ARRAINAK
IRRI EGIN DIO
INGURUKO JENDETZAK
ERREKAN BARRENA
HASI DIRA JAUZIAK
HALERE EUSKALDUNAK
DIRA(DE) URRIAK
IZOKINAK BEZALA
OZTOPO ETA TRABAK
EUSKALDUNOK ERE GOITI,
TA BETI AINTZINA!

 
 HISTORIA DE UN SALMON VASCO
 
AQUÍ TENEIS UNA BELLA HISTORIA SOBRE
UN SALMON VASCO QUE NO ENCONTRBA
NINGUN OBSTACULO PARA NADAR
EN EL LIMPIO RIO EN EL QUE NACIO.

VA NADANDO HACIA EL MAR.
LOS NIÑOS, LOS JOVENES Y LOS MAYORES
HABLAN EL MISMO IDIOMA
TANTO EN EL BAZTAN, EN LESAKA COMO EN BERA
LE SALUDAN EN EUSKERA
Y TAMBIEN AL FINAL EN IRUN Y EN HENDAIA

PARA ARRIBA, PARA ARRIBA EN EL BIDASOA
COMO EL SALMON PARA ARRIBA, PARA ARRIBA
EN EL BIDASOA Y EN TODO EL CAMINO
PARA ARRIBA PARA ARRIBA EL EUSKERA EN EUSKAL HERRIA

DUEÑO DE SU PROPIO JUEGO,
TANTO EN EL MAR COMO EN EL MUNDO
TODOS LO ACEPTARON SIN NINGUN TIPO DE PROBLEMA
FUE ADMIRADO Y NUNCA FUE SIERVO DE NADIE
PERO SIEMPRE REGRESA
SIN DARSE CUENTA SLATANDO

PARA ARRIBA, PARA ARRIBA EN EL BIDASOA
COMO EL SALMON PARA ARRIBA, PARA ARRIBA
EN EL BIDASOA Y EN TODO EL CAMINO
PARA ARRIBA PARA ARRIBA EL EUSKERA EN EUSKAL HERRIA

EL RIO TRAE LAS AGUAS REVUELTAS
NO COMPRENDE LOS IDIOMAS QUE SE HABLAN
EN LAS ORILLAS
EL PEZ HA PREGUNTADO QUE ES LO QUE PASA
Y LA GENTE DEL LUGAR
SE HA MOFADO A TRAVES DEL RIO
HAN COMENZADO LOS SALTOS AUN ASI,
LOS VASCOSPARLANTES COMO LOS SALMONES TAMBIEN HACIA ARRIBA
¡SIEMPRE ADELANTE!